O áudio do VHS/TV rodava em uma velocidade diferente (geralmente no sistema PAL-M ou NTSC de TV) em comparação com os 24 quadros por segundo do cinema e do Blu-ray. O arquivo "patched" passa por uma correção digital para que as vozes não fiquem distorcidas ou fora de sincronia com o movimento dos lábios dos atores. O Resgate Cultural por Meio dos Fãs
— mais conhecido pelo título original Star Trek: Generations — marca um dos momentos mais importantes da história da ficção científica no cinema: o encontro de gerações entre James T. Kirk e Jean-Luc Picard.
: Os dois capitães unem forças em uma batalha épica no planeta Veridian III para impedir a destruição de um sistema estelar inteiro. O Que Significa "Dublado Patched"? jornada nas estrelas vii a nova gerao 1994 dublado patched
The film had various dubbing versions in Brazil. A "patched" version may "fix" inconsistencies where certain scenes were originally left in English or had poor audio quality in the official TV or home video releases. Restored Scenes: Some versions of Generations
Dirigido por David Carson, Jornada nas Estrelas VII teve a difícil missão de passar o bastão da "Série Clássica" (The Original Series) para a tripulação de "A Nova Geração" (The Next Generation), que havia acabado de encerrar sua aclamada jornada de sete temporadas na televisão. O áudio do VHS/TV rodava em uma velocidade
Grandes nomes da dublagem nacional emprestaram suas vozes aos personagens do filme. O Capitão Picard ganhou a imponência vocal de dubladores que conseguiram traduzir a erudição e a firmeza de Patrick Stewart, enquanto a tripulação composta por Data (Brent Spiner), Worf (Michael Dorn), Geordi La Forge (LeVar Burton), Riker (Jonathan Frakes), Beverly Crusher (Gates McFadden) e Deanna Troi (Marina Sirtis) manteve a identidade que os fãs já acompanhavam na TV aberta e na TV por assinatura. O que significa o termo "Patched"?
to stop a scientist named Tolian Soran from destroying a solar system to enter a timeless dimension called the Why a "Patched" Version? Kirk e Jean-Luc Picard
: Algumas versões de TV possuíam cenas cortadas ou dublagens incompletas que são "remendadas" com áudio original ou redublagens para manter a integridade do filme.
Além disso, recomenda-se verificar a disponibilidade em plataformas de streaming por assinatura, onde você pode desfrutar do filme com legendas ou na versão dublada, proporcionando uma experiência de entretenimento acessível e confortável.
Se você está buscando essa versão para a sua coleção pessoal, o ideal é procurar por fóruns de discussão especializados em redublagens e preservação de clássicos de ficção científica, onde entusiastas compartilham técnicas de edição e restauro de áudio.
Update your browser to view this website correctly. Update my browser now