Sura Jasin Transkripcija

Ellezi dže’ale lekum mineš-šedžeril-ahdari naren fe iza entum minhu tukidun.

Predstavlja glas hamze ili ajn . Označava kratki zastoj u glasu ili blagi suglasnički trzaj iz grla (npr. Kur'ān , ‘Alā ).

: You can find digital versions and PDF documents on platforms like and community portals such as sura jasin transkripcija

In conclusion, the transcription of Surah Yaseen represents a necessary and benevolent effort to bring the word of God closer to the hearts of the believers. It is a manifestation of the community’s desire to remain connected to the divine revelation despite linguistic differences. While it can never replace the original Arabic text, which remains the ultimate authority, transkripcija ensures that the "heart of the Quran" continues to beat within the daily lives of the faithful, allowing the rhythm of the verses to be whispered by tongues that speak Bosnian, but pray in Arabic.

Kālū innā tetajjernā bikum le'il-lem tentehū le nerdžumennekum ve le jemessennekum minnā ‘azābun elīm. Kur'ān , ‘Alā )

Innā ja‘alnā fī a‘nāqihim aghlālan fahiya ilal-adhqāni fahum muqmaḥūn

Li junzire men kāne hajjev-ve jehikkal-kavlu ‘alel-kāfirīn. While it can never replace the original Arabic

Ovdje je vodič za suru Jasin sa transkripcijom (latiničnim prikazom arapskog teksta) i prijevodom značenja na bosanski jezik.

Kul juhjiihel-ledhiii enše'ehaaa evvele merreh; ve Huve bi kulli khalkin 'Aliim.

Ako vam je ovaj vodič pomogao, podijelite ga s porodicom i prijateljima kako bi i oni imali korist od učenja "srca Kur'ana". Da bih vam dodatno pomogao u učenju, recite mi: